Auberge du Pèlerin de
Brienzwiler
Tous les matins nous prenons le chemin,
Tous les matins nous allons plus loin.
Jour après jour, St Jacques nous appelle,
C’est la voix de Compostelle.
Ultreïa! Ultreïa! E suseia!
Deus, adjuva nos!
Wie jede Morge zieht's üs uf de Weg,
und jede Morge zieht's üs witer furt.
Und jede Tag ghör ich de Weg üs rüefe,
das isch d'Stimm vo Compostell'.
Ultreïa! Ultreïa! E suseia!
Deus, adjuva nos!
Il est réjouissant que de joyeux pèlerins nous transmettent ou dédient des créations (chants, poèmes, pièces de musique, etc) sur le thème des pèlerinages. Nous vous invitons donc à ajouter ici votre contribution!
Nous sommes heureux de vous offrir ici le chant « Ultreïa » avec ses cinq strophes (y compris une version suisse-allemande).
in French - 5 verses
in Swiss Germanh - 5 verses
En plus, nous disposons de coupures de journaux
ainsi que d’un blog relatant la genèse de notre auberge (voir »Journal » dans notre site en allemand).